Centrale hydroélectrique de Jettenbach-Töging : revitalisation d'un siècle d'héritage hydroélectrique

Première centrale hydroélectrique construite sur la rivière Inn

Situé le long de la rivière Inn en Haute-Bavière, en Allemagne, l'aménagement hydroélectrique de Jettenbach-Töging possède une histoire incroyablement riche. Achevé à l'origine en 1924, il s'agissait de la première centrale hydroélectrique construite sur la rivière Inn, initialement destinée à alimenter en électricité une usine d'aluminium à Töging. Cependant, afin de répondre aux exigences d'un réseau électrique moderne et de maximiser le potentiel de la rivière, VERBUND Innkraftwerke GmbH a lancé un vaste projet de revitalisation.

Cette reconstruction complète a représenté un investissement d'environ 250 millions d'euros, ce qui en fait le plus grand projet hydroélectrique réalisé en Allemagne ces dernières années. Litostroj Power a été sélectionné comme fabricant des nouvelles turbines de grande envergure.

Le défi : honorer le passé tout en construisant l'avenir

Remplacer une infrastructure énergétique historique, vieille d'un siècle, n'est jamais une tâche simple. Le projet comprenait la reconstruction complète du barrage de Jettenbach et de la centrale de Töging. Fait essentiel, chacune de ces nouvelles structures a été construite juste à côté des bâtiments d'origine, classés et protégés au titre du patrimoine.
Les équipes d'ingénierie et de livraison ont dû relever plusieurs défis majeurs :

• Plusieurs options d'extension de la centrale ont été envisagées, y compris l'adaptation du bâtiment machine d'origine, mais cette solution a été rejetée car elle aurait fortement limité la disponibilité de la centrale pendant des années et entraîné d'importantes pertes de production électrique.
• L'étanchéité en béton du canal de dérivation d'environ 20 km, installée à l'origine entre 1919 et 1924, a dû être surélevée de 70 cm pour permettre l'augmentation nécessaire de la hauteur de chute du réservoir.
• La transition devait garantir l'utilisation maximale du potentiel hydraulique du canal, augmentant considérablement la production totale d'énergie par rapport aux unités historiques et obsolètes.

Une évolution moderne clé en main

Pour répondre à ces exigences, une solution mécanique complète a remplacé les 15 turbines Francis d'origine qui équipaient auparavant la centrale.
Le cœur de la livraison reposait sur une technologie Kaplan avancée :

• Litostroj a conçu et fourni trois turbines Kaplan verticales identiques, conçues pour un débit maximal de 136,7 m³/s.
• Ces turbines sont équipées de pales de roue réglables et de directrices, ce qui leur permet une double régulation.
• Cette flexibilité permet au système d'atteindre une efficacité maximale sur une large plage de débits, même en cas d'alimentation en eau réduite.
• Les nouvelles roues à 6 pales ont été fabriquées en acier inoxydable de haute qualité afin de garantir une longévité et des performances opérationnelles optimales.

Conclusion

La cérémonie de mise en service de la centrale s'est tenue le 30 septembre 2022, marquant une étape majeure dans la modernisation de l'hydroélectricité européenne. En regroupant la production de la centrale au sein de trois unités Kaplan hautement avancées, capables de produire environ 700 GWh par an, le projet illustre parfaitement comment une ingénierie hydraulique de pointe peut redonner vie à une infrastructure historique.